Возвращаясь в гостиницу после визита к врачу, он зашел в русский ресторанчик «Сакура» на Курфюрстендам (раньше он обедал в экзотическом армянском погребке «Donskoj Kazachok Rebroff» на Вестфалишер Штрассе, а тут захотелось простого московского сашими).
Виктор Пелевин. Числа.
Виктор Пелевин. Числа.
Бывая в одном из своих городов, частенько проезжаю мимо суши-бара "Эскалибур".
И чтобы эпиграф не выглядел внушительнее основного текста хотя бы по объему, вспомнил случай. Дело было лет семь тому, разговорились с одним мужиком. Он - из Израиля (еврей). Жена - из Японии (японка). Сказал, что после свадьбы родители молодой не разговаривали с ними три года. Потом, наверное, смирились, что Аарон - не самурай. Я еще подумал тогда: мама дорогая, где эта Япония - и где тот Израиль.
И вот прошли годы, пришел суровый январь 2014 года. Открываю один журнал. Натыкаюсь на рекламу ресторана "Шалом, Джапан" в Нью Йорке. И думаю: неужели это мой старый знакомый теперь в Бруклине со своей женушкой лепит гефилте фиш роллы и маца-темпуру?